{"id":3,"date":"2025-09-03T12:20:55","date_gmt":"2025-09-03T12:20:55","guid":{"rendered":"https:\/\/nostalgic-mcnulty.87-106-59-141.plesk.page\/?page_id=3"},"modified":"2025-11-04T11:34:46","modified_gmt":"2025-11-04T11:34:46","slug":"privacy-policy-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hofapart.com\/index.php\/privacy-policy-2\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\n<p>Datenschutzerkl\u00e4rung \u2013 HofApart<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Verantwortlicher<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>HofApart UG<br>Bahnhofstra\u00dfe 41<br>95028 Hof<br>E-Mail: info@hofapart.com<br>Telefon: 01777991416<br>GF Narek Voskanjan<br>Amtsgericht Hof<\/p>\n\n\n\n<p>Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist der Vermieter.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschlie\u00dflich zur Erf\u00fcllung, Verwaltung und Abwicklung von Buchungen.<br>Erhobene Daten k\u00f6nnen sein:<\/p>\n\n\n\n<p>Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse<\/p>\n\n\n\n<p>An- und Abreisedaten, Unterkunftsdetails<\/p>\n\n\n\n<p>Zahlungsinformationen (z. B. IBAN, Rechnungsdaten)<\/p>\n\n\n\n<p>Die Verarbeitung erfolgt gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 b DSGVO (Vertragserf\u00fcllung) sowie Art. 6 Abs. 1 f DSGVO (berechtigtes Interesse an reibungsloser Gesch\u00e4ftsabwicklung).<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Weitergabe von Daten<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Eine Weitergabe erfolgt ausschlie\u00dflich an:<\/p>\n\n\n\n<p>Zahlungsdienstleister oder Banken (zur Abwicklung von Zahlungen)<\/p>\n\n\n\n<p>Beh\u00f6rden oder Steuerberater (zur Erf\u00fcllung gesetzlicher Pflichten)<\/p>\n\n\n\n<p>Reinigungs- oder Servicepartner (wenn erforderlich zur Vertragserf\u00fcllung)<\/p>\n\n\n\n<p>Eine Daten\u00fcbermittlung an Drittl\u00e4nder findet nicht statt.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Speicherdauer<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Vertragsabwicklung oder gesetzlich erforderlich ist.<br>Nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (z. B. 10 Jahre f\u00fcr steuerrelevante Daten) werden die Daten gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Rechte der betroffenen Personen<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Betroffene Personen haben jederzeit das Recht:<\/p>\n\n\n\n<p>auf Auskunft \u00fcber ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),<\/p>\n\n\n\n<p>auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),<\/p>\n\n\n\n<p>auf L\u00f6schung (\u201eRecht auf Vergessenwerden\u201c, Art. 17 DSGVO),<\/p>\n\n\n\n<p>auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),<\/p>\n\n\n\n<p>auf Daten\u00fcbertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),<\/p>\n\n\n\n<p>auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO).<\/p>\n\n\n\n<p>Anfragen k\u00f6nnen per E-Mail an info@hofapart.com gerichtet werden.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Datensicherheit<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>HofApart sch\u00fctzt personenbezogene Daten durch technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen (z. B. verschl\u00fcsselte Speicherung, Zugriffsbeschr\u00e4nkungen), um Verlust, Missbrauch oder unbefugten Zugriff zu verhindern.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Cookies und Online-Kommunikation<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Wenn unsere Website oder Online-Angebote genutzt werden, k\u00f6nnen Cookies zur Verbesserung der Funktionalit\u00e4t eingesetzt werden.<br>Cookies k\u00f6nnen jederzeit \u00fcber die Einstellungen des Browsers gel\u00f6scht oder blockiert werden.<br>Sofern Online-Buchungsplattformen (z. B. Airbnb, Booking.com) genutzt werden, gelten zus\u00e4tzlich deren Datenschutzbestimmungen.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c4nderung dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung kann bei Bedarf angepasst werden, um rechtliche oder organisatorische \u00c4nderungen zu ber\u00fccksichtigen.<br>Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit auf Anfrage oder online erh\u00e4ltlich.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung \u2013 HofApart HofApart UGBahnhofstra\u00dfe 4195028 HofE-Mail: info@hofapart.comTelefon: 01777991416GF Narek VoskanjanAmtsgericht Hof Verantwortlich f\u00fcr die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist der Vermieter. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschlie\u00dflich zur Erf\u00fcllung, Verwaltung und Abwicklung von Buchungen.Erhobene Daten k\u00f6nnen sein: Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse An- und Abreisedaten, Unterkunftsdetails Zahlungsinformationen (z. B. IBAN, Rechnungsdaten) Die Verarbeitung erfolgt gem\u00e4\u00df [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hofapart.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hofapart.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hofapart.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hofapart.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hofapart.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hofapart.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":762,"href":"https:\/\/hofapart.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hofapart.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}